Home > Tamil National Forum >  Selected Writings - R.Shanmugalingam  > Fallacy in some axiomatic assumptions of popular opinion

Selected Writings
R.Shanmugalingam

åÔê¸ÑÏÊÏÕÄéÈçÝ ÚÕ«þ¯ÏÄÆ åÚÕÄÔÊÔéÈÝêÏØÊ åØÖĽÑþ ØÆÊ´éäºÏÕÄäþ ¯éÆÔê¨.

(Fallacy in some axiomatic assumptions of popular opinion)

'ÝêÞäþ ÍÖê. ÇìÿýÏÐÄ«þÏÑþ.

To read the Tamil script you may need to install the Yarzhan Thamizh Times Font from here

ÍéìÚéÐÝÄÆÊ ÏêáÑþ ÏéØ ÏÈʨéÖÏÕþ ÏÈåÐä ¥ÞþÒʸÑþ ÅÏäþ¦Ñþ ÔÐ ÒäþéÑϵÑþ ÇÄÐ ÏÇÔÊ´ØÊ Ø¶Ñþ ØäþéÑϵÑþ åÏêìÿÈäÚêÏ ÙÕþÕä. ¥«þÏÄÐ åÑêÞÄÝÄÐÊ ÉÒÊØ Ó¶ åÔê¶éÕÔÊ ÔÆÊÆÄçÝê, ØéÐÔÊ´ÔÊ ÔÆÊÆÄçÝê ÅÆÄÝ çÚìÿ¨ÑêäêÐÊ ÍéìÚéÐÝÄÐÊ ÔêÖÊÏÊÏÐêÑþ Ô¬ÏÊÏÐêÑþ. ØÑÄÞþ åÑêÞĽÑþÍéìÚéÐÝÄÐÊ Øä¸ Ô«þéÏÔÊ åÔÆØÊ ØÝ«þÏÚÄÐÊéÐ, ØÚÆÚÄÐÊéÐ, بÏÊÏÔÊ ÔÈÚÄÐÊéÐ. 

ͶÒʸÑþ, ÔéÞÝäéÚÔÊ ÔÆÊÆÄÝ éÚ Ô¶ØʸÑþ ´ØÄÝ Ï¶ØʸÏÊÏÕþ ÏÈʨéÖÏÕþ ÇĦØʸÑþ ͶÔÊÔ¸ ÙìÿéÑ. ÍØÆʯ ÍÖìÿ¨ ýÏÊÏÄÝ ÏêÖì«þÏéÕÏÊ ÆÐêÑþ. Óäþ¦ ÔжÑþ çÔêÆʦÑþ ÔÏÊØÄÔÊ ÔÖÚÇÑþ Ô¯ØÊØÆĺÏʯÔÊ Ô«þÏÑþ ÚÄéÕØʸÔÊ ´ØÊØÄ ÚÕÖÊÇÊÇÄÏʯ ÚÞÄ ÏêÈÊÈêØ ÑÈéѽÑþ, ÑÆÊåÆêäþ¦ ØÑÄÞÄÐÊ §ÐÔÑêä ØÖÊÏÊÏÖâØÄÝêä ÝêÞäþ ØÑÄÞþ åÑäþåÔê¶Õþ çÔêäþÆ ÏìÄäÄÏʯ ©ÆÊÆ 26 ÔÄØÊØêäþϵÏʯÕþ ØÑÄÞÄäþ 247 ɱØʸÏÊÏéÕ½Ñþ ÅÈÏÊÏÄÝ ýéÆ ýäþßÏʯ ÚÖ ÚÞÄÝÄÐÊÐêéѽÑê¯Ñþ. ÝêÞäþ ØÑÄÞþ åÑäþåÔê¶éÕ ÏâçÞ ØÖÔÊÔÈʨÕþÕ ÍéìÚéÐØÊ ØÈØÊØÄÐĶÒʸ ÍÐÚÇÑêÏÔÊ åÔÆÐêÑþ; <>  ÍÒÊØ ÍéìÚéÐÏʯ çÚìÿ¬Ý ýÏÚÖÄéÝØÊ ØÑÄÞÄÐÊ Ø¶Ñþ ÒêÕþ ÉäþçÆê?

(¥) àÔÊÔÇÄ 24. 2000 Ñþ Åäþ¦ åÚÕÄÚÒÊØ 'ØÑÄÞþ ÍäÏʯ±' ÉäþÆ ÑÄäþÅÛþÇÐÊ ÔÖÄÑêÆʦÑþ ÍéìÚéÐ ¹ÈÏØÊØÄÐÊ - Tamilcircle the Internet media email exchange - ɱØÄݸ ÉäþäåÚäþÆêÐÊ, ÇÑâÔØÊØÄÐÊ ÒÈÒÊØ É±ØʸÔÊ çÔêÖÄÐÊ ØÑÄÞþ ­ÞØÊ ØÑÄÞéÖ ­ÞÚÖÊ Éäþ¦Øêäþ ÅéÞÏÊÏ çÚìÿ¨Ñþ ¥äêÐÊ ÅéÞÏʯÑþ çÔê¸ ÅéØ ¥«þÏÄРɱØÊØÄÐÊ É±¸ÚåØÔÊÔ¬ ÉäþÔ¸çÚ ØÖÊÏÊÏÑþ! [Eelavar, Ilavar or Izhavar?] ÅÔÊ´¥ÇÊÇÄ ýØÐÊéÚØÊØ ýéÆéÝ ý±éÑÝêÏ ¥ØÖÄÏÊÏÄçÆäþ, ÉäþÆ çØê¨, ¥«þÏÄРɱØÊØÄÐÊ ØÑÄéÞ É±¸Ñþ ÚÞÏʯ ØÖÔÊÔ¨ØÊØÔÊ ÔÈ çÚìÿ¨Ñþ ÉäþøÖÊ ØÖÊÑäþ ÇåÚÖÄýØʸ. 

Çâä åÑêÞÄéÝ ¥«þÏÄÐɱØʸÏÊÏÕÄÐÊ É±¸Ñþ ýéÆ 20 ¥ìÿ¨ÏÕêÏÇÊ åÇÝÐÊ ÔÈʨ Ú¶ÏÄäþƸ. ØÑÄÞþ Í·ìÝÑþ ÍØÄÐÊ ýÏÊÏÄÝ Ô«þåϨØʸ ÚÄéÇÔÊÔÐéÏçÝê¨ ØÑÄéÞ ¥«þÏÄРɱØʸÏÊÏÕÄÐÊ É±¸Ñþ ýéÆéݽÑþ ØÖÔÊÔ¨Øʸڸ ÔÆÊÆÄÏÊ ÏÐÒʸéÖÝê¬ ÒÐÊÐåØê¶ ý¬ºÏʯ Ú¶Ú¸ ÅÚÇÄÝÑþ. ©åääþøÐÊ, ÅÔÊ´¥ÇÊÇÄ ýäþéÚØÊØ ýéÆéÑ ÑÄϺÑþ §ÐÔÑêä¸Ñþ, ÏìÄäÄÏʯÑþ ÙÏÒÊظ. ÅØʸÈäþ ɸÚÄØ Ú¬Ú ¥Þ (Formatting) ÑêÆÐÄäþÆÄ ÉÕÄéÑÝêä ÙéÖ¾ÐØÊØÄÐÊÔÊ (Text) Ô¬ÏÊÏÏÊ ¬ÝêØêϺÑþ ÙÕþÕ¸ Éäþ¦ ØÖÊÑäþ ÇÚÖÄýØʸ ¥çÐêÇ·ä åØÖÄÚÄØÊØêÖÊ.

ÝêÞäþ ØÑÄÞþ åÑäþåÔê¶éÕÔÊ ÔÆÊÆÄ ÅÆÄÒÊØÚÖÊÏÕþ, Ô¬ÔÊÔÚÖÊÏÕþ ÉÚçÖßÑþ ÔÝäþ ضÑþ åØêÈÖÊ´ ÙìÿÈêùÐÊ ÍéØ ýäþåÏêìÿ¨ åÇÐÊÐ çÚìÿ¨Ñþ. ©åääÄÐÊ, Ú¶«þÏêÐ Ó¶ ý±ÇÊ ÇÒÊØØÄçÝ ´ÐÑþ åÔÝÖÊÒʸ ÚêÞþÚØêÐÊ ³ÖÕºÏʯØÊ ØÑÄéÞÔÊ ´ÖÄÒʸ åÏêÕþÕºÑþ çÔǺÑþ ý¬½çÑ ÅäþÆÄØÊ ØÞÄÞþ ÍÐÏÊÏÄÝÔÊ ´ØÝÐÄäþ ÍäÄéÑéÝ ¥ÞþÒÊØ Ï¶ØÊéØ ²ÏÖ ý¬Ýê¸. ¥ùÐÊ ÅÚÖÊÏÕþ ¥«þÏÄРɱØÊØÄÐÊ ÒÐÊÐ çØÖÊÇÊÇÄ åÔÆÊÆÚÖÊÏÕêä Ô¬ÝêÐÊ ÅÚÊÚÔÊ çÔê¸ åÚÕÄÚ¶Ñþ åÑêÞÄ åÔÝÖÊÔÊ´ÏÕÄÐêÏÄ°Ñþ ØÑÄÞÄäþ ØäÄÇÊÇÄÆÔÊéÔ ÅÆÄÒʸ çÑ°Ñþ ØÑÄÞþ ÅÆÄéÚ ÚÕÖÊÏÊÏ çÚìÿ¨Ñþ ÉäþßÑþ ¥Ú·ÐØÊ ¸ëìÿÈÐêÑþ.

ØÑÄÞÆĺÑþ ØÑÄÞþÔÊÔÆʦÑþ ÙÕþÕ ÇÄÐ çÑÆÊÏØÊØÄÝ åÔÖÄçÝêÖÊ ¦Ú¸ ÉäþäåÚäþÆêÐÊ, ØÑÄÞÖÄäþ ýäþçäÆÊÆØʸÏʯ ýØÐêÚ¸ ýÈʨÏÊÏÈÊéÈÝÏ Í¶ÔÊÔ¸ ¾È ÒÑþÔÄÏÊéÏ. ÍéØçÝ ØÒÊéØ åÔÖÄÝê¶Ñþ ÔÐ ýéÆ Í¬Øʸ ɨØʸéÖØÊØĶÏÊÏÄäþÆêÖÊ. ØÑÄÞÖÄäþ ÑäÄØÏÊ ÏȺÕþÏÕþ Ñâ¸ÕþÕ ÔÏÊØÄ Ô¯ØÊØÆĺÏʯÔÊ ÔÖÑ ÚÄçÖêØÄ Éäþ¦ ÆÄäêÐÊ ÍÒʸ ÑØÏÊ ÏêÈʨ ÑÄÖêìÿ¬ØÊØäÏÊ ÏȺÕþÏ·ÕØÊØêäþ éÏÚÄÈçÚìÿ¨åÑäþÔçØ ÅäþÆÄ, ÉÐÊÐê ÙÝÄÖÄäýÑþ ØêäÄÝ«þÏÄÏÕêÏ ÚêÞþÚØÆʯ çÚìÿ¬Ý ÇÏÊØÄéÝØÊضÑþ ÅÒÊØ ÑìÄÚêÇÏÖÊ çÔêÆʦÑþ "¥ØĽÑÒÊØýÑþ ÍÐÊÐê ŶÑþ åÔ¶Ñþ çÇêØÄéÝ" ÔÆÊÆÄÝØÐÊÐ. ØÒÊéØ åÔÖÄÝê¶Ñþ ¦ÚêÖÊ, "ÒѸ Íä ÑÏÊÏÕÄäþ ÇʹØÊØÄÖÔÊ ÔÈÊÈÑþ, ÏâÞþÇêØÄØÊ ØäþéÑ, Òâ«þÏ çÚìÿ¨ÑêäêÐÊ, ÅØÆʯÖÄÝ ¯éÆÒÊØ ÔÈÊÇØÊ çØéÚÏÕÄÐÊ Óäþ¦ ÍÒʸÑØåÑäþßÑþ ¥ÖÄÝ ÑØÔÊ Ôìÿ¬éÏÏéÕÏÊ åÏêìÿÈêÈê¸ , åÚ¦Øʸ Ó¸ÏÊÏÄ ÚêÞþÚ¸."

ÅåÑÖÄÏÊÏ åØêéÐÏÊ ÏêÈÊÇÄ ÓäþÆÄÐÊ åØäþ ÍÒÊØÄÝÏÊ çÏêÚÄÐÊÏåÕäþÆ ØéÐÔÊÔÄÐÊ Ñ¸éÖ ÑâäêÈÊÇÄ, ÇÄÆâÖ«þÏÑþ, ØÛþÇêºæÖÊ çÏêÚÄÐÊÏéÕÔÊ ÔÆÊÆÄÝ ÚÖÊìéä ÇÄÆÔÊÔêÏ Í¶ÒÊظ ÉäþÆ çÔêØÄ°Ñþ ØÑÄÞþ ÉäþÆ åÇêÐÊçÐ Å«þ¯ ÍÈÑþ åÔÆÚÄÐÊéÐ. çÑ°Ñþ ÍÖêÇ ÍÖêÇ çÇêÞäÄäþ åØÝþÚ ÔÏÊØÄéݽÑþ ÅÚäþ ¥ÆÊÆÄÝ ØĶÔÊÔìÄÏéÕ½Ñþ ÆÄ, ÅÚäþ ÍÒÊØÄÝ ÍÒʸ ÅÖÇÖÊÏÕÄçÐ ÑÄÏÇÊ ÇÄÆÒÊØÚäþ Éäþ¦Ñþ ÅéÞÏÊÏÔÊ ÔÈÊÈêçä ÅäþÆÄ ÍÑÝØÊØÄÐÊ ´ÐÄÏÊ åÏê¬ ÒêÈÊ¬Ý ØÑÄÞäþ ÉäþÔéØ Å¬çÝê¨ ÑÆÒʸÚÄÈÊÈêÖÊÏçÕê ÅÐÊи ÑÆÏÊÏÇÊ åÇÝþ¸ ÚÄÈÊÈêÖÊÏçÕê Éäþ¦ ÉìÿìØÊ çØêäþ¦ÏÄƸ. 

ÍÒÊØÄÝê åÇÐÊ°Ñþ ÙÐÊÐêÇÔÊ ÔÝìÄÏÕÄÐÊ 10 ÇØ ÚÄÏÄØçÑ åØäþ ÍÒÊØÄÝê åÇÐÊÏÄäþÆäÖÊ Éäþ¦Ñþ çÑÐÊ ÒêÈÊÈÚÖÊ ØÑÄÞþÏÊ çÏêÚÄÐÊÏÕÄÐÊ ¥Çê ÔêÇ ÔêÐÄÝÐÊ ÇÄÆÊÔ«þÏÕþ ͶÔÊÔØêÐÊ, ÇÄÆâÖ«þÏÑþ ÙÐÏØÊØÄçÐçÝ ÑÄÏÔÊ åÔÖÄÝ çÏêÚÄÐÊ Éäþ¦Ñþ, Å«þ¯ ÙÐÏÔÊ ´ÏÞþ åÔÆÊÆ ÍÖêÇÊÑÏêÐÊ (Taj Mahal) çÔêÐÔÊ ÔÐ ÏêØÐÊ ÚâÆêÖÊÒÊØ ÏÐÊÐéÆ ÑêÈ«þÏéÕ (Love Mausoleum) ÅéÑÏÊÏÐêåÑäþ¦Ñþ ÆÄ, ¥äêÐÊ çÑÐÊ ÒêÈÊÈÚÖÊ ØÑÏʯ ÍéÇÚêä ¥ÔêÇÑÆÊÆ ÇÄäþä«þÏéÕçÝ ÔêÖÊÏÊÏ ÚĶÑþ´ÏÄÆêÖÊÏÕþ Éäþ¦Ñþ åÔ¶éÑ Å¬ÔÊÔØÄÐÊ ÚÄÝÔÊÔÄÐÊéÐ.

©åääþÆêÐÊ ÔêÐÄÝÐÊ ÇêÖÊÒÊØ ÔêÏÊϵÑþ ØÄéÖÔÊÔÈ«þϵÑþ, ©äþ, ÙÝÄÖÊ ÏêÈÊÇÄϵÑþ ÇêéÐÏÕþ çØê¦Ñþ ÑÄÕĶÑþ ÏìÿÏêÈÊÇÄéÝÏÊ ÏêáÑþ çÑÐÊ ÒêÈÊÈÚÖÊÏʯ Ñìÿìê°Ñþ ÏÐÊÐê°Ñþ åǸÏÊÏÄÝ ÏéÐÇÊ ÇÄÆÊÔØÊéØÔÊ ÔêÖÊÏʯÑþ ¥ÚÐÊ ÉÔÊÔ¬ Ú¶Ñþ? ¥éÈÝÆÊÆ ´éÏÔÊÔÈØÊéØ ÏéÐ Éäþ¦ Ó¶ ´ÆÑþ ÆÄ ÑäÄØ ÍäÑþ ØéÞØÊçØê«þÏ ´ìÖÊÇÊÇÄÝÄäþ ýÏÊÏÄÝØÊéØÔÊ ´Öêì ÚÞÄÝêÏÏÊ ÏêÈʬäêÐÊ Å¸ ¥ÔêÇÑþ Éäþ¦ ØÕþÕÄ éÚÔÊÔØÄÐÊ Ó¶ ÚÄØ åÔêÆêéÑ åØÖÄÏÄäþÆçØ ÓÞÄÝ åÔ¶éÑ çÔ§Ñþ çÔ¦ ÍÐÊéÐ ÉäþÔ¸ ÅÖÊØÊØÑê¯Ñþ. ¯ÔÊéÔ çÑÈʨÔÊ ÔÞÏÊÏÚÞÏÊÏ«þÏ·Õ ÑØåÑäþ¦ ÔÝ«þÏêÈʬØÊ ØÑÄÞÖÄäþ §Ý´ØÊØÄéÝ ÇÝ´ØÊØÄÝêÏÊÏÄ [Negative - minus thinking] ÇʹØÊØÄÖÖÊ ÉäþÆ ÇʹÞþÇÊÇÄÝêÐÊ ØÄÖêÚÄÈÖÊ åÇÝþ½Ñþ åÇÝþØ åÔ¶«þÏêÖÄÝ«þÏéÕ Íä«þÏìÿ¨åÏêÕþÕ ÚĶÔÊÔÑÄÐÊÐêظ çÔêÐÊ çÑÐÊ ÒêÈÊÈÚÖÊ ÒÈÒʸ åÏêÕþÚØÆʯ ÒêçÑ åÔê¦ÔÊÔêÕÖêçÚêÑþ. ©åääþÆêÐÊ Íäþ¦Ñþ ÒêÑþ ´æÇêÖÄ çÔêÈÊÈ çÏêÈʨÏʯÕþçÕçÝ ÒÄÆÊÔØêÐÊ åÚÕÄÒêÈÊÈÚÖÊ ÉÑþéÑÏÊ çÏÚÐÑêÏ ÒÄéäØʸ ÅÚÑØÄØʸ Ú¶ÚØÄÐÊ ÉÚ¶ÏʯÏÊ çϨ? §Ý´ØÊØÄ Ñ¦ÑÐÖÊÇÊÇÄéÝ ÙìÿÈêÏÊÏÄØÊ ØÑÄÞÄäÑþ ÑÆÊÆ ÉÒÊØ ÍäØʸÏʯÑþ ÇÐÄØÊØØÄÐÊéÐåÝäþ¦ ¯äÄÒÊØ ØéÐéÝ ÒÄÑÄÖÊØÊØÄ ÒÄÑþÑØÄ ÅéÈçÚêÑêÏ.

ÅåÑÖÄÏÊÏêÚÄçÐ ÍÒʸÏÊçÏêÚÄÐÊÏÕþ ÏÈÊȺÑþ ÅÚÆÊéÆÔÊ ÔÖêÑÖÄÔÊÔØÆʯÔÊ ÔìÑþ çÇÖÊÔÊÔØÄÐÊ ÙÕþÕ ÇÄÖØÊéØ ÏÄéÈØÊØÆÊÏÖÄÝ åØÚÄÈÊÈêØÊ ØÑÄéÞ ÚÕÖÊÏÊÏ ©çäê ÑäÑþ Ú¶ÚØÄÐÊéÐ. ©äþ? Òêäþ Úê±Ñþ Çêäþ¬ÝêçÏê ÒÏÖÄÐÊ ØÑÄÞþ ÒêÈʬÐĶÒʸ ÚÒʸÕþÕ ²ëÆʦÏÊÏêìÏÊÏêä ØÑÄÞéÖ ÛêÝĦ çØê¦Ñþ, ÚêÈéÏ ÏÄéÈÏÊÏÚÄÐÊéÐçÝ Éäþ¦ ©«þÏÄÝĶÒÊØ ÑêÖÊÚê¬ ÈÊÈØÊØêÖÊ ÏÈÊÈÈØÊØÄÐÊ Íäþ¦ ØÑÄÞÖÊ ÏÒÊØäþ ϶éìéÝÏʁÈÏÊ ÏéÈÝÄÐÊ Úê«þ¯Ñþ ÚÇØÄéÝ ©ÆÊÔ¨ØÊØÄ ÅÒÊØÏÊ ÏéÈÝÄäêÐÊ Ú¶Ñþ Ú¶ÑêäØÊçØê¨ ÅÏÊÏÑþ ÔÏÊÏØÊØÄÐÊ ÑÆʦÑþ ÚìÄÏØÊéؽÑþ ÚÕÖÊØʸ ÚÄÈÊÈêÖÊÏÕþ. Åäþ¦ ÏéÐÛÖÊ, 

"çÏêÚÄÐÊ Èê¸ Éäþ¦ ÆÚÄÐÊéÐ, çÏêÚÄÐÊ åÏê¬ÝÚÖÊÏÕÄäþ ÈêÖÑêÏ Í¶ÏÊÏÏÊ Èê¸" Éäþ¦ ÔÖêÇÏÊØÄ ØÄéÖÔÊÔÈØʸÏʯ ɱØÄÝ ÚÇäÑþ ÍäþßÑþ ÑäØÄÐÊ Òäþ¯ ÔØÄÒÊØĶÏÊÏÄäþƸ. 

20Ñþ ²ëÆÊÆêìÿ¬äþ ÑêÑäÄضÑþ, ÑÆʦåÑÒÊØ ÅÆÄÚÄÝÐêÖÄ°Ñþ ÔêÖÊÏÊÏ ÍÝÆÊåÔê¶Õþ ÇêÖÊÒÊØ ´¸ÔÊ ÔêìÄÝÄÐÊ ÅéÑÒÊØ åÑÝþÑþéÑÏÊ ÏêÈÊÇÄÏʯ çÑÐêä Ô«þ¯ØÊåØêìÿ¨ ¥ÆÊÆÄÝ ÅÐÊçÔÈʨ ÅÝäþ§éÖäþ - [Albert Einstein] ÑØýÑþ ÅÆÄÚÄÝ°Ñþ ÔÆÊÆÄ É±ØÄÝ ÏÈʨéÖÏÕþ ÔÐ Ùìÿ¨. (¥) ÏêÖÊØÊØÄé 9, 1930 ÐÊ ÒĽ çÝêÏÊ éÖÑþ§ Ô¶Ú åÚÕÄÝâÈʬÐÊ ÔÄäþ Ú¶Ñê¦ É±ØĽÕþÕêÖÊ: [New Yotk Times Magazine of November 9, 1930]

"ÑäÄØ ÍäÑþ ͸Ïê°Ñþ åÇÝþØ, ÇÄÒÊØÄØÊØä ÝêºÑþ çÒêéÚØÊ ØìÄÏÊϺÑþ çÚìÿ¬Ý ¥ÞþÒÊØ çØéÚÏéÕ ÑäÒÄéƺ Ô¨ØÊØ É¨ØÊØ ýÝÆÊÇÄÏçÕݯÑþ. ¥äþÑ ÍÝÐÊ Ï¶Øʸ ÒéÈ éÝ Òäþ¯ ÙìÖÊÒʸ åÏêÕþÕºÑþ ÅØäþ ÅÔÄÚÄÖÄØÊØÄÏʯÑþ çÚìÿ¬Ý ÍÒÊØ ÙìÿéÑéÝ ÉÔÊçÔê¸Ñþ ÑäØÄÐÊ éÚØÊØĶÏÊÏ çÚìÿ¨Ñþ. ÑäÄØäþ ÉÒÊØ Ó¶ çÑØêÚÄÏÊ çÏêÐØÊéØ É«þϵÏʯÏÊ ÏêÈʬäê°Ñþ ÅÚäþ ÙÕþ ɱÇÊÇĽÑþ ÚĶÔʴϵç Ñ ÑäÄØäÄäþ ¥ÏÊÏÔÊ åÔ¶ýÝÆÊÇÄÏʯ ÙÒʸ çÏêÐêÏ ÙÕþÕä, ÉÚÊÚÄØ ÙÕþ ɱÇÊÇĽÑþ ÚĶÔʴϵÑþ ÑäÄØéä ÑØ ÇêÖÊÔêä ÇÄÒÊØéäÏʯÑþ ÔÖÒÊØ ÒÑþÔÄÏÊéÏϵÏʯÑþ ÚÞÄ ÏêÈʬÏÕêÏ ÅéÑÒʸÕþÕä? 

ÔÐÊçÚ¦ ÚéÏÝêä ÑäÏÊ ÏÄÕÖÊÇÊÇÄÏÕþØêäþ ÉѸ ÑØÑþ ÇêÖÊÒÊØ ÇÄÒÊØéäϵÑþ ÅßÔÚ«þϵÑþ ÙØÝÑêÚéØ ¥ÈÊÇÄåÏêÕþÏÄäþÆä Éäþ¦ ÆÄäêÐÊ Å¸ ÑÄéÏÝêÏê¸. ¥ØÄ ÑäÄØäÄäþ ÑØ ÇêÖÊ´ÕþÕ ÉìÿìÔÊ çÔêÏʯÏéÕ ÙÕþÕØÊØÄäþ ÒÄéäÚêÞØÊØÄÐĶÒʸ åÚÕÄÚÖÇÊ åÇÝþÚ¸ ÉÐÊÐêÚÆÊÆÄ°Ñþ çÑÐêÏ ÙÕþÕ¸ ÅÇÊÇÑþ - ÔÇÄ, ÏêÈʨ ÑĶÏÑþ, çÒêÝþ, ÍÆÔÊ´ÔÊ çÔêäþÆéÚÏÕÄäêÐÊ ©ÆÊÔ¨Ñþ ÅÇÊÇÑþ. ÍÔÊÔ¬ ÚêÞþÏÄäþÆ ÍÒÊØ ÒÄéÐÝÄÐÊ ÏêÖì ÏêÖÄÝ ÍéÝ´ÕþÕ åØêÈÖÊ´ÏéÕ ÅÆĽÑþ ØäþéÑ ÑÄϺÑþ ÇÄÆÄØÕçÚ ÅÔÄÚĶØÊØÄ ÅéÈÒÊØĶÔÊÔØäêÐÊ, ÑäÄØ ÑäÑþ ©ÆÏʯéÆÝ ÑäÄØ ÉØÄåÖêÕÄÝÄÐÊ Ñ¶ÈÊÇÄ Ø¶ÏÄäþÆ ÅéÑÔÊ´ÏÊÏéÕ ¥ÏÊÏÄ ÅÚÆÊÆÄä þÑäØÊ ØÄÈÊÈÔÊÔ¬½Ñþ åÇÝÐÊ Ô¬½ÑþØêäþ ÍÒÊØÏÊ ÔÝ«þÏÖ ÒÄÏÞþÇÊÇÄÏÕþ ÒÄÏÕþÏÄäþÆä.

"ÍÔÊÔ¬ÝêÏçÚ ÍÒÊØ ÅéÑÔÊ´ÏÕÄäþ åÏê¨ƒÖ åÇÝÐÊϵÏʯ ¥ÕêÏêØ ÚìÿìÑþ ÅÚÆÊÆÄäþ Òäþ ÑØÄÔÊéÔÔÊ åÔ¦ÚØÆÊÏêϺÑþ ÅÚÆÊéÆ ÅéÑØÄÔÊÔ¨ØʸÚØÆÊÏêϺÑþ ÔêÖÑþÔÖÄÝ çÚÕþÚÄ, ØêäÇÊ åÇÝÐÊÏéÕØÊ ØéÐ ýéÆ ØéÐýéÆÝêÏ ÑêÕþºÏʯÖÄÝ ÑäÄØäþ åÇÝþ¸Ú¶ÏÄäþÆêäþ. ÍÒÊØÔÊ åÔê¶ÕÄÐÊØêäþ ÅÇÊÇØÊØêÐÊ ¥ä ÑØÑþ Éäþ¦ Òêäþ ¦Ú¸. ÍéÚ ¥ÏÊÏÔÊÔÈêÚÄÈÊÈê°Ñþ, ´æÇêÖÄ ÇêØÄ ÅéÑÔÊÔêÐÊ ýÏÊÏÄÝ ÅÕÚÄÆʯ ØÄÈÔÊÔʨØÊØÔÊ åÔÆʦ ÅÚÖÊÏÕþ ØêçÑ ÑÏÊϵÏʯÑþ ÅÚÖÊÏÕþ ÅÇÊÇý¦Ñþ ÅÒÊØ ÅéÑÔʴϵÏʯÑþ ÍéÈ­ÈÊÈÖÊÏÕêÏØÊ (Mediators) ØÑþéÑ ©ÆÊÔ¨ØÊØÄØÊ ØÑÏÊåÏä ýØäþéÑÝêä åÇÐÊÚêÏÊéÏ ÒêÈʬ½ÕþÕêÖÊÏÕþ. ÅçäÏ çÒÖʺÏÕÄÐÊ Ó¶ ØéÐÚçäê, ¥µÒçÖê ÅÐÊи ÇÄÆÔÊ´ÖÄéÑ Ú¯ÔÊÔÄäçÖê ÅÚÖÊÏÕþ ÒÄéÐ ÑÆÊéÆÝ ¥ÏÊÏÏʁ¦ÏéÕÔÊ åÔê¦ØÊØĶÔÊÔØäêÐÊ ØѸ ´æÇêÖÄØÊ¸Ú åÇÝþÏÈéÑÏçÕê¨ ÑØÇêÖÊÔÆÊÆ ¥éì½ÖÄéÑéݽÑþ çÇÖÊØʸ ÍØéä Ú°ÔÊÔ¨ØʸÚØÆÊÏêϺÑþ; ÅÐÊи ÅÖÇÄÝÐÊ ¥éìÝêÕ¶Ñþ ´æÇêÖÄ Ú¯ÔÊÔÄä¶Ñþ ØѸ §Ý ÒÐØʸÏÊåÏä Ó¶ åÔê¸ Úêä ¯ÆÄÏÊçÏêµÏÊÏêÏ Ó¶«þÏÄéìÒʸÑþ åÏêÕþÚÖÊ."

ÍéìÚéÐÝÄ°ÕþÕ ÚéÐØÊØÈ«þÏÕþ ÔéÞÝäÚÆÊéÆÔÊ ÔéÆÇêÆʦÑÕºÏʯÔÊ ´ØÄÝä ´¯ØÊØÔÊ ÔÈçÚìÿ¨Ñþ. ÍÒÊØ çÚéÐÝÄÐÊ ÒêÑþ ÉÐÊçÐê¶Ñþ ϶ÑÄÏçÕ. ÙÐÏ ÚÄÚÖ«þÏéÕØÊ ØÑÄÞ¶Ïʯ ɨØʸÏÊ ÏêÈʨÚØÄ°Ñþ, ØÑÄÞÖÊ åÔ¶éÑéÝ, ØÑÄÞÄäþ åÔ¶éÑéÝ É¨ØʸÏÊÏêÈʨڸÈäþ ØÑÄÞÖÄäþ ÔÖÄØêÔ ÒÄéÐéݽ åѨØʸÏÊ ÏêÈʨÑþ ÓçÖ ÚéÐÔÊÔÄäþäÐÊ "ØÑÄÞþØÊçØÇÑþ" - <http://www.tamilnation.org> 

5 - 10 - 2000 Åäþ¦ ´¸ÇÊçÇÖÄÔÊ ÔÐÊÏéÐÏÊÏÞÏÑþ, §ÔÊÔÄÖÑìÄÝ ÔêÖØÄ ØÑÄÞþåÑêÞÄ ÍÐÏÊÏÄÝ ÙÝÖêÝþº ÒĦÚäÑþ ÒÈØÊØÄÝ ØÑÄÞÏ ÅÖ§ ÅéÑØʸÕþÕ ¥ÆÄÛÖÊ Åìÿìê ÅÆÏÊÏÈÊÈéÕÇÊ åÇêÆÊåÔêÞÄÚÄäþ ØÄÖêÚÄÈÔÊ çÔÖéÚÔÊ åÔê¸ÇÊåÇÝÐêÕÖÊ Òê. ÒÒÊØÄÚÖÊÑäþ åÇêÆÊåÔêÞÄÚÄÐÊ ÆÄÝØêÚ¸:

"ØÑÄÞþ ÒêÈʬÐÊ ¯¬çÝÆÄÝ ¥ÖÄÝÖÊÏÕþ, ØÑÄÞÖÊÏéÕÔÊ ÔêÖÊØʸ Éäþä ÉìÿìÄÝĶÔÊÔêÖÊÏÕþ? ÔÇÊéÇÔÊ ´ÆÊÆéÖÏʯÑþ ÔÛþÇÑêä ÒêÈʬÐÊ Í¶Òʸ ÚÒÊØÚÖÊÏÕÄäþ ÑäØÄçÐ ØÑÄÞþ ÒêÈʬ°ÕþÕ ÑêÒÊçØêÔʴϵÑþ, ÑìÿÈÔ«þϵÑþ, ÇêéÐϵÑþ, çÇêéÐϵÑþ, ¯äþ¦ÏµÑþ, çÏê´Ö«þϵÑþ, ÚêÚÄϵÑþ, ÚÝÐÊϵÑþ, ÉØÊØéÏÝ Éìÿì«þÏéÕØÊ ØÒÊØĶÏʯÑþ? åÑÐÊÐÄÝ ¥éÈÝìÄÒʸ ͶÏÊÏÄäþÆâÖÊÏÕþ! Ÿ ©¸? Éäþ¦. ØÑÄÞÖÊÏÕþ - Ÿ É«þÏÕþ éÏØÊØÄÆéÑ: ÍÒÊØÄÖäþ ØÒÊØ ÚÖÔÊÔÄÖÇêØÑþ ÍÐÊéÐ.- Éäþ¦ ÆÄÝĶÔÊÔêÖÊÏÕþ. 

ÍéÑÝÑþ ÚéÖ åÇäþ¦ Ù«þÏÕ¸ ÍÐÇÊÇÄéäéÝ åÔêÆÄØÊØĶÏÊÏÄÆâÖÊÏçÕ Å¸ ÉÔÊÔ¬? Éäþ¦ çÏÈʬ¶ÔÊÔêÖÊÏÕþ. ÅØÆʯØÊ ØÑÄÞÖÊÏÕþ Ÿ ϶ÈêÞþÚêÖÊ ÏÈêÈÊÇØÊØêÐÊ ÅÐÊÐ .. É«þÏÕþ çØêÕþ ÚÐÄéÑÝÄäêÐÊ Éäþ¦ ÆÄÝĶÔÊÔêÖÊÏÕþ. ÍäþßÑþ Ù«þÏÕ¸ ÍéÇ ÍäþÔÑêÏ Í¶ÏÊÏÄÆçØ Å¸ ÉÔÊÔ¬? Éäþ¦ ¥ÖÄÝÖÊÏÕþ ØÑÄÞÖÊÏéÕÔÊ ÔêÖʸÏÊ çÏÈʬ¶ÔÊÔêÖÊÏÕþ. ÅØÆʯØÊ ØÑÄÞÖÊÏÕþ, ÒêÖØÖÊ ØÒÊØÄÝÄÐÊ ÑâÈʬ¨Ñþ çØÚ ÏêäÑþ ÅÐÊÐ. Òê«þÏÕþ Ïìÿ¨ ÔĬØÊØ ÝêÞÄäþ ØäþéÑݸ., Éäþ¦ ÆÄÝĶÔÊÔêÖÊÏÕþ. 

Ñâìÿ¨Ñþ ÅÒÊØ ÝêÞþ ©¸? Éäþ¦ çÏÈʬ¶ÔÊÔêÖÊÏÕþ. Ÿ ØĶÔÊÔêÆÊÏÈÐÄÐÊ ÏéÈÒÊåبØÊظ ÅÐÊÐ, É«þÏÕþ ÍéÇ ÅÆÄÚÄÐÊ ÏéÈÒÊåبØÊظ Éäþ¦ ÆÄÝĶÔÊÔêÖÊÏÕþ. ¥ÖÄÝÖÊÏÕþ ýØÊéØÔÊ ÔêÖÊØʸ Ÿ Éäþä Éäþ¦ ͶÔÊÔêÖÊÏÕþ. Ÿ çØÚçÐêÏÇÊ ÇÖÏÊÏÐÊÐ É«þÏÕþ ØâÖÖÊÏÕþ ÏÈÐÄÐÊ ¾ÞþÏÄÏÊ ÏìÿåȨØÊØ ýØʸ Éäþ¦ ͶÔÊÔêÖÊÏÕþ. ØÑÄÞÖÊÏÕÄäþ ÅÒÊØÏÊ ÏêÐ ÒÄéÐ ÅÚÖÊϵÏʯ ÅØÊØéÏÝ ÒÄéäÔÊéÔØÊØêäþ ضÑþ Éäþ¦ ÔÞ«þÏêÐØÊ ØÑÄÞÏØÊéØ ©ÏÊÏØÊçØê¨ ÔÈÑþ ÔĬØÊØêÖÊ Åìÿìê."

"¥éÐÝÄÐÊÐê ¹¶Ïʯ Í°ÔÊéÔÔÊ ´æ ÇÖÊÏÊÏéÖ" ÉäþÔ¸Ñþ ý¸åÑêÞÄ, ¥äêÐÊ Íäþ¦ ÅÆÄÚÄÝÐÊ ÚÕÖÊÇÊÇÄ ÚêäØÊéØÏÊ ÏÈÒʸ ÇÒÊØÄÖ ÑìÿÈÐØÊéØ ÅéÈÒʸ åÇÚÊÚêÝþ ÑìÿÈÐØÊéØ ÉÈʬÔÊ ÔêÖÊØʸÏÊåÏêìÿ¬¶ÔÊÔ¸Èäþ, ¥ÞþÏÈéÐ ÅÐÇÄÔÊÔêÖÊØʸÏÊ åÏêìÿ¨Ñþ, ÚÄÇÄØÊØÄÖÑêä ÑäÄØ ÙÈéÐ ¹¨¶ÚÄ, ÙÝÄéÖ åÇÝÆÊéÏÝêä ÚÞÄÏÕÄÐÊ ÙìÿÈêÏʯÑþ ýéÆÏéÕØÊ çجÏÊåÏêìÿ¬¶ÏʯÑþ ئÚêÝÄÐÊ, ÒêÑþ ÍäþßÑþ ØÆÊéÔÔÊ ´æ²ëÐÊ ´æÇêÖÄÏʯÑþ, ØäÚêäþ ÉäþÔØÆÊÏêÏ - ŶÈÊçÇêØÄ Éäþ¦Ñþ, ŶÈÊåÇÐÊÚÖÊ Éäþ¦Ñþ - ýÈÊÈêÕþÔÝÐÊϵÏÊåÏÐÊÐêÑþ ý¬ ÇêØÊØÄÏÊåÏêìÿ¨ ÏêÐØÊéؽÑþ ÅÚÖÊÏÕþ (ÇêÖêÝÏÊ ÏéÈ ÚÄÝêÔêÖĽÑþ, ÇêÏÊÏéÈ ÚÕþÕÐÊϵÑþ) ÏêéǽÑþ ÚâìêÏʯ ÏÄäþçÆêÑþ.

ÒÒÊØÄÚÖÊÑäþ åÇêÆÊåÔêÞÄÚÄÐÊ, ÍäþéÆÝ ØÑÄÞþ ÒêÈÊéÈÔÊ ÔÆÊÆÄ Åìÿìê ÉÔÊÔ¬ØÊ ¸¬ÔÊÔêÖÊ Éäþ¦ ɱØÄݸ ÒÄéäºÏʯ Ú¶ÏÄäþƸ.;

'©! ØêÞþÒÊØ ØÑÄÞÏçÑ! çØÝþÒÊØ ØÑÄÞÏçÑ! Øäþéä ÑÆÒÊØ ØÑÄÞþ ÒêçÈ! ØäþÑêäÑþ ÅÆÊÆ ØÑÄÞþÒêçÈ! ÒäþÆÄ åÏÈÊÈ ØÑÄÞþÒêçÈ! ÏéÐéÝ ÙìÖêØ ØÑÄÞþÒêçÈ! ÏéÐÝÄäþ ÍÐÈÊÇìØÊéØ ÅÆÄÝêØ ØÑÄÞþÒêçÈ! ѶéÕ ÑêÖÊÏÊÏØÊ ¸éÆ Éäþ¦ ÉìÿìĨÑþ ØÑÄÞþÒêçÈ! ©! çÇêÖʺÆÊÆ ØÑÄÞþÒêçÈ! Ú⦠åÏêìÿåȱ! ÙìÿéÑÏÊ ÏÚÄÏéÕÔÊ çÔêÆʦ! ÙìÖÊÇÊÇÄÏÊ ÏÚÄÏéÕÔÊ çÔêÆʦ! ´ÖÈÊÇÄÏÊ ÏÚÄÏéÕÔÊ çÔêÆʦ! ´ØʸÐÏÇÊ ÇÄÆÊÔÄÏéÕÔÊ çÔêÆʦ Éäþ¦ ÑêìÚÖÄÈØÊØÄçÐ Åìÿìê ÑäþÆê¬äêÖÊ. ÅÚÖÄÈØÊØÄçÐ ÚĨØéÐ åÒ¶ÔÊ´ ÅéìÝêÑÐÊ ÉÖÄÒÊØ ÚìÿìÑþ ͶÒÊظ."

çÑ°Ñþ, ÒÒÊØÄÚÖÊÑäþ ¯ÆÄÔÊÔÄÈÊȸ, "ÙÐÏÕêÚÄÝ ÚéÐÔÊÔÄäþäÐÊ "ØÑÄÞþØÊçØÇÑþ" ÅØÄÐÊ ÍÝÔÊÔêäþ çØÇØÊéØÇÊ çÇÖÊÒÊØ ØÑÄÞÖÊ ÇÇÊÇÄ ÇÄÆÄ ÏêÒÊØê ÉäþÔÚÖÊ Øä¸ "Anna's Legacy' ÉäþÆ ÏÈʨéÖÝÄäþ ¾ÐÑþ, ÝêÖÊ ÅìÿìßÏʯ ©ÆÊÆ ØÑþÔÄÝÖÊ Éä ÅéäØʸЯÏʯÑþ ÅéÈÝêÕÑþ ÏêÈʨÏÄÆêÖÊ: " ÅìÿìêÚÄäþ åÏêÕþéÏÏéÕØÊ ØÑÄÞþ ÒêÈʨØÊ ØÑþÔÄÝÖÊ ÑÆÒÊØê°Ñþ ͶÏÊÏÄÆêÖÊ ­Þ ÒêÈʨØÊ ØÑþÔÄÝÖÊ ÍäÑêä«þÏêÏÊÏåÚäþ¦ ÒÑþÔÄÏÊéÏ ÓÕÄéÝ ÒÑþ åÒÛþÇÄÐÊ ÔêÝþÇʧÏÄÆêÖÊ."

ÉÑÏʯ ÉÞÄØêÏÔÊ ´ÖÄÏÄäþÆåØäþ¦Ñþ ÔÐ çÏê¬ ÑÏÊÏÕê°Ñþ ©ÆÊÏÔÊÔÈÊÈäåÚäþ¦Ñþ ÑÈéÑÔÊ ÔÄÇê§ÔÊ ÔĬÝÄÐÊ ÇÄÏÊÏĽÕþçÕêÑê!

ØĶÚÕþµÚÖÊ ÆÄݸ çÔêÐÊ:

"ÏÈäÆÄÒʸ ÏêÐÑþ ϶ØÄ ÍÈäþ ÅÆÄÒʸ

ÉìÿìÄ ÙéÖÔÊÔêäþ ØéÐ"

ÏêÐØÊØÄäþ çÏêÐØʸÏʯ ©ÆÊÆ §ØÊØ Ñêº åÏêìÿ¨ ÒÐÊÐ çÏêÐÑþ çÔêÈ çÚìÿ¨çÑ ÅäþÆÄ åÇ«þÏÈʬÔÊ çÔêÐÄÏÊ çÏêÐÑþ çÔêÈʨ ÒêýÑ þÔÏÊØÄÑêäþÏÕþ Éäþ¦ ÔÈÊéÈÒêÑÑþ ØâÈʨÑþ ÔÈÊÈÑÖ«þÏÕêÐÊ Éäþä ÔÝäþ? ©Ñê¦Ø°Ñþ ÔêéØ ÑêÆÄÔÊ ÔêÚ ÚêÞþÏÊéÏÏʯÔÊ ÔìÄÒʸ Ô¬Òʸ ÒÈÒʸ ÔÏʯÚÑêéÈÝêØ çÔê¸ ØØʸÚÑþ Éäþä åÇÝþ½Ñþ ÇÑØʸÚÑþ ÉÔÊçÔê Ú¶Ñþ? ÇÄÒÊØÄÔÊÔêÝ ÇÄÆÔÊ´ ÚĶÑþ´Ñþ ØÑÄÞê!

¥ÏçÚ 'Éä¸ ÚĨØéÐéÝ Ñ¦ØÊØêÐÊ, Éä¸ ÚêÞþÏÊéÏéÝçÝ Ñ¦ÔÊÔØê¯Ñþ." - Deny me freedom deny me life." -- ÅÔÊ´¥ÇÊÇÄ.

Mail Us

- truth is a pathless land -

Home